September 2023

สภากำลังเตือนผู้อยู่อาศัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นในคอลเลกชันถังขยะในฤดูหนาวนี้ เมื่อเราเข้าสู่ฤดูหนาว บริการเก็บขยะสีเขียวใน Knowsley จะถูกระงับ พวกเขาจะไม่ดำเนินการต่อจนกว่าจะถึงปีใหม่ Knowsley Council กำลังเตือนผู้อยู่อาศัยในเขตเลือกตั้งเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขานำถังขยะสีน้ำเงินออกสำหรับการเก็บรวบรวมขั้นสุดท้าย จะไม่มีการรวบรวมถังขยะสีน้ำเงินหลังจากวันศุกร์ที่ 2 ธันวาคม การรวบรวมขยะสีเขียวจะดำเนินการเป็นรอบสามสัปดาห์  ดังนั้นการรวบรวมขั้นสุดท้ายจะมีขึ้นในสัปดาห์ที่เริ่มตั้งแต่วันที่ 14,...

ครอบครัวต่าง ๆ ต้องเผชิญกับ “ความผิดหวัง” ในวันคริสต์มาส เนื่องจากข้อพิพาทที่ยืดเยื้อเรื่องค่าจ้างทำให้การนัดหยุดงานยังคงดำเนินต่อไป ก่อนหน้านี้ ECHO รายงานว่าพนักงานของ Jacob’s Bakery ใน Aintree ถูกกำหนดให้ “หยุดงานถาวร”...

พ่อที่เคยเป็น “คนที่เสียงดังที่สุดในห้อง” ตอนนี้สูญเสียเสียงของเขาเนื่องจากโรคความเสื่อม จัสติน แฮมมอนด์ วัย 50 ปี ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเซลล์ประสาทสั่งการเมื่อ 18 เดือนที่แล้ว จัสตินเป็นชายที่ฟิตและกระฉับกระเฉงอย่างไม่น่าเชื่อจนกระทั่งเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปัจจุบันเป็นผู้ใช้วีลแชร์และเป็นอัมพาตตั้งแต่คอลงไป โดยสภาพของเขาทรุดโทรมลงเรื่อยๆ ชายวัย...

ข้าราชการบำนาญคนหนึ่งทำร้ายขณะที่เขาออกไปรับหลานที่โรงเรียน รู้สึก “ผิดหวัง” หลังตำรวจจับกุมเขาเพราะคำโกหกของผู้ติดยาขั้นรุนแรง Renee Weaver วัย 41 ปีกระโดดเข้าไปในรถของเหยื่อขณะกลับรถออกจากถนนบนถนน Sheil Road เมือง Kensington เมื่อวันที่ 29...

แม่และพ่อที่อกหักยังคงไม่รู้ว่าลูกสาวของพวกเขาติดอยู่ระหว่างที่วางเท้าติดกับโซฟาและผนังได้อย่างไรในอุบัติเหตุที่น่าเศร้าซึ่งคร่าชีวิตเธอไป ก่อนหน้านี้ ECHO รายงานว่าพบ Cassidy Blossom Oakley อายุ 6 สัปดาห์ที่ไม่ตอบสนองเมื่อเวลาประมาณ 23.00 น. ของวันที่ 5 กันยายนปีที่แล้ว...

สตีฟ โรเธอแรม นายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูล กล่าวก่อนพิธีไว้อาลัยในวันนี้ว่า “นี่จะเป็นช่วงเวลาที่พิเศษจริง ๆ สำหรับประชาชนที่มารวมตัวกันที่ริมฝั่งแม่น้ำเมอร์ซีย์ เพื่อชมการไว้อาลัยที่ไม่เหมือนใครต่อชีวิตที่น่าทึ่งของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 กับปรากฏการณ์การเดินเรือสุดอลังการ “การเชื่อมโยงทางทะเลในภูมิภาคของเรากับราชวงศ์ดำเนินไปอย่างลึกซึ้ง  โดยทั้งพระองค์และเรือของราชวงศ์ได้เสด็จเยือนท่าเรือลิเวอร์พูลหลายครั้งตลอดการครองราชย์ 70 ปีของเธอ...

Merseyrail ได้ยกเลิกรถไฟเป็นวันที่สามเนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็นยังคงดำเนินต่อไปทั่ว Merseyside ผู้ให้บริการด้านการท่องเที่ยวจะดำเนินการตามแผนบรรเทาสภาพอากาศหนาวเย็นต่อไปเป็นวันที่สามแม้ว่าจะไม่มีการเตือนภัยสภาพอากาศก็ตาม Merseyrail ได้กล่าวว่าแม้ว่าอุณหภูมิจะเริ่มสูงขึ้น แต่แผนการบรรเทาผลกระทบจะมีขึ้นในคืนนี้และในช่วงเช้า (วันพฤหัสบดีที่ 18 มกราคม) ซึ่งหมายความว่าบริการแรกของวันในแต่ละสายจะวิ่งโดยไม่มีผู้โดยสาร รางรถไฟในเครือข่าย Merseyrail จะได้รับการดูแลข้ามคืนเพื่อป้องกันน้ำแข็งเกาะตัว  ขณะที่เจ้าหน้าที่ประจำสถานีจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าชานชาลาและที่จอดรถได้รับการขัดเกลาอย่างดี...